Two Armaguard employees were shot after they collected the weekend takings from a cinema. ( ABC News ) A Queensland man has faced court following a cold case investigation into an alleged armed robbery and shooting at Melbourne's Chadstone Shopping Centre in 1994. Former rugby l…